Would the Unions have been better off accepting the wages manufacturers want to pay and keeping the jobs here?

There are other factors in addition to wages that have driven the costs of manufacturing in the US too high, such as civil rights lawsuits, OSHA, EPA, etc.